TALLY'S WINDOW & REFLECTIONS (Rt 66 Tulsa OK)
The Route 66 highway shield appears five times, four of them reversed due to mirror-effect. An added bonus: it is faceted almost like a diamond on the far left.
The restaurant, although not from the Route 66 era, has the vibe (and food!) of mid-America in mid-Century.