Electronic billboards and selective one-word quotes draw them in like bugs to a 40 watt bulb.

This appears on side windows of a car, distorted somewhat by a wide-angle lens. It has been flipped horizontally, reversing mirror-effect.