These people also appear in TIMES SQUARE #35, but that image includes a Levis jeans sign. This version can have different meanings.

The boys are obviously brothers and the man appears to be leading them, but the relationship, if any, is unclear. The unusual (and lucky) angle has a clear explanation: I was near a crosswalk and seated.